When I started using Octopress, it only had a site-wide Atom feed,
and despite my little experience with Ruby or Liquid, I managed to hack
together category-specific feeds for Octopress. These were
merged into Octopress core, so if you get the latest version from the
master branch, you should have these.
Sadly, despite my feed…